1
00:00:35,258 --> 00:00:40,258
យប់នេះ Cage ទាមទារវា។

2
00:00:41,538 --> 00:00:45,298
ខ្ញុំនឹងបដិសេធដោយវិធីណាមួយ កុំបារម្ភ។

3
00:00:45,298 --> 00:00:49,298
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

4
00:00:49,298 --> 00:00:55,290
ម៉ាក់និងខ្ញុំផងដែរ។

5
00:01:48,890 --> 00:01:51,410
អ្នកទាំងអស់គ្នាសូមអភ័យទោសនៅយប់នេះ។

6
00:01:51,410 --> 00:01:54,290
មួយ​រយៈ​ហើយ​ដែល​ខ្ញុំ​ក្លាយ​ជា​លោក​សាលម៉ុន សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​រត់​ចេញ​ពី​ផ្ទះ។

7
00:01:56,410 --> 00:01:58,410
វាអាត្មានិយមបន្តិច

8
00:01:58,410 --> 00:02:00,410
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តយប់នេះទេ។

9
00:02:06,618 --> 00:02:08,618
អ្នកមិននៅទីនេះទេ។

10
00:02:13,690 --> 00:02:15,690
ហ៊ឹម

11
00:02:15,690 --> 00:02:17,690
ដកដង្ហើមធំ

12
00:02:17,690 --> 00:02:20,690
មនុស្សមិនសប្បាយចិត្ត

13
00:02:20,690 --> 00:02:22,690
ដកដង្ហើមធំ

14
00:02:22,690 --> 00:02:27,322
ដកដង្ហើមធំ

15
00:02:27,322 --> 00:02:29,322
ដកដង្ហើមធំ

16
00:02:29,322 --> 00:02:32,706
ដកដង្ហើមធំ

17
00:02:32,706 --> 00:02:34,022
ដកដង្ហើមធំ

18
00:03:16,122 --> 00:03:23,802
មនុស្ស​ក្រៅ​ឆាក​ជា​មធ្យម​ហាក់​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​ការ​រួម​ភេទ​ទេ។

19
00:03:24,802 --> 00:03:30,082
តើជីវិតរបស់ឡានដឹកទំនិញគឺជាអ្វី?

20
00:03:30,082 --> 00:03:36,922
ខ្ញុំនៅសេសសល់នូវក្តីមេត្តានៃក្តីស្រលាញ់ដ៏កាចរបស់អ្នក ក្បត់ពិភពលោក។

21
00:03:36,922 --> 00:03:42,802
ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​ក្បត់​ម្ដាយ​ចិញ្ចឹម​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​ដោយ​ទោស​កំហុស​ក៏​ដោយ។

22
00:03:42,802 --> 00:03:52,442
ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំចំណាយពេលជាមួយឪពុករបស់ខ្ញុំដោយសម្ងាត់នៅក្នុងផ្ទះដែលលោក Keiji ចេញទៅក្រៅ ដោយស្រវឹងដោយសារទំនាក់ទំនងខាងសាច់ឈាមរបស់គាត់ជាមួយអ្នក។

23
00:03:52,442 --> 00:03:56,682
ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានអ្នកគ្រប់គ្រាន់ទេ ឪពុកដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ។

24
00:03:56,682 --> 00:04:04,002
គាត់​មាន​មន្ត​ស្នេហ៍​ខាង​ផ្លូវ​ភេទ​ច្រើន ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​នឹង​ការ​ឃើញ​នរក​ជាមួយ​អ្នក​ទេ។

25
00:04:04,002 --> 00:04:09,402
យើង​ព្យាយាម​វាយ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ដើម្បី​ឲ្យ​ម្ដាយ​យើង​កត់​សម្គាល់។

26
00:04:09,402 --> 00:04:14,562
ខ្ញុំចង់បន្តទំនាក់ទំនងចាស់នេះជារៀងរហូត។

27
00:04:14,562 --> 00:04:24,218
វាមានអាយុ 64 ឆ្នាំហើយ ព្រះអាទិត្យកំពុងរះមកលើខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនអាចពន្លត់ភ្លើងបាននៅពេលដែលវាភ្លឺ។

28
00:04:24,218 --> 00:04:31,974
ប៉ា​ស្ទូច​ត្រី​ដើម្បី​សិច អ្វីៗ​ទាំងអស់​អំពី​ខ្ញុំ​ជា​របស់​កូន

29
00:04:46,458 --> 00:04:48,458
វាត្រូវបានសម្រេចចិត្ត។

30
00:06:00,666 --> 00:06:05,666
សូមត្រឡប់ទៅផ្ទះ ហើយបោះចោលកាតប៉ុស្តាល់ដែលមិនត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកដ៏ទៃ។

31
00:06:05,666 --> 00:06:08,666
យល់។ តើអ្នកទៅណា?

32
00:06:08,666 --> 00:06:10,666
ការអនុវត្តរបស់ Takada ។

33
00:06:10,666 --> 00:06:14,666
លោក Tobako ខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់នៅខាងក្រៅ។

34
00:06:14,666 --> 00:06:17,666
បាទ ខ្ញុំយល់។ ថែរក្សា។

35
00:06:23,194 --> 00:06:25,194
អញ្ចឹងតោះទៅ។

36
00:06:25,194 --> 00:06:27,194
សូមទៅ។

37
00:06:37,498 --> 00:06:39,498
គ្រាន់តែយើងពីរនាក់

38
00:06:56,634 --> 00:07:01,714
វាជាពេលល្ងាចដ៏ត្រជាក់មួយ។

39
00:07:02,034 --> 00:07:05,074
ខ្ញុំពិតជាត្រូវបានសង្កត់

40
00:07:05,562 --> 00:07:11,178
តើអ្នកគ្មានជម្រើសក្រៅពីទៅទេ?

41
00:07:11,178 --> 00:07:13,378
បាទ

42
00:07:15,634 --> 00:07:19,354
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចាំ​បាន​សូម្បី​តែ​កូន​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​។

43
00:07:19,554 --> 00:07:23,754
មិនស្គាល់ម្តាយខ្ញុំទេ?

44
00:07:23,754 --> 00:07:25,754
បាទ

45
00:07:25,754 --> 00:07:28,626
បាទ បាទ

46
00:07:29,986 --> 00:07:34,146
ធ្វើដូច្នេះជាមួយគាត់។

47
00:07:47,834 --> 00:07:52,474
ប្រហែល 15 នាទីហើយ អ្នកមិនទាន់ត្រលប់មកវិញទេ។

48
00:07:55,778 --> 00:08:01,018
ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះនឹងមកដល់នៅថ្ងៃណាមួយ។

49
00:08:01,338 --> 00:08:04,218
អ្នកក៏មានជើងដែរ។

50
00:08:04,218 --> 00:08:07,098
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនហើយ។

51
00:08:10,626 --> 00:08:16,866
ប្រហែលជាដល់ពេលត្រូវស្ងប់ស្ងាត់ហើយ។

52
00:08:16,866 --> 00:08:21,026
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបានចំពោះអារម្មណ៍នេះ?

53
00:08:21,026 --> 00:08:23,706
តើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ? ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

54
00:08:23,706 --> 00:08:28,626
ខ្ញុំពិតជាស្រឡាញ់អ្នក។ ការសប្បាយផ្លូវភេទជាមួយស្វាមីខ្ញុំ Keiji ។

55
00:08:28,626 --> 00:08:35,346
តើវាមិនទាក់ទងនឹងស្នេហាទេ? ការរួមភេទជាមួយឪពុករបស់អ្នកគឺប្រសើរជាងការរួមភេទជាមួយលោក Keiji ។

56
00:08:35,346 --> 00:08:38,746
អ្នកនឹងពេញចិត្តច្រើនដង

57
00:08:38,746 --> 00:08:44,826
ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពទាក់ទាញរបស់គាត់ជាបុរស។

58
00:08:45,066 --> 00:08:48,666
តើអ្នកធ្លាប់មានអារម្មណ៍ស្រលាញ់ទេ?

59
00:08:49,026 --> 00:08:53,866
វាអស្ចារ្យណាស់ ខ្ញុំជក់ចិត្តនឹងវា។

60
00:08:57,194 --> 00:09:02,834
អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ​ក្នុង​លោក​នេះ​គឺ​ជា​មនុស្ស​ដែល​ខ្ញុំ​លង់​ស្នេហ៍។

61
00:09:02,914 --> 00:09:08,394
គ្មាន​អ្វី​ល្អ​ជាង​ការ​កាន់​ផ្លែ​ឈើ​របស់​អ្នក​ឡើយ។

62
00:09:08,394 --> 00:09:10,394
ហ៊ឹម

63
00:09:10,954 --> 00:09:15,074
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកប៉ា

64
00:09:15,074 --> 00:09:18,534
ប្រកាសបន្ទាប់

65
00:09:24,506 --> 00:09:27,866
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកប៉ា

66
00:09:27,866 --> 00:09:36,666
ព្រោះ​តែ​ស្រលាញ់​អ្នក មិន​មែន​មាន​ន័យ​ថា​ចង់​បែក​ពី​អ្នក​ទេ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យខ្ញុំអាចជំនួសកន្លែងធំរបស់ឪពុកអ្នកហើយមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

67
00:09:36,666 --> 00:09:41,546
ខ្ញុំបានឃើញស្ថានសួគ៌រាប់មិនអស់

68
00:09:41,994 --> 00:09:50,914
ឪពុក​ដែល​គ្មាន​សីលធម៌​ដែល​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​របស់​កូនប្រុស​ខ្លួន; ប្រពន្ធមិនស្ថិតស្ថេរជាមួយឪពុករបស់ប្តី

69
00:09:50,914 --> 00:09:56,274
នរកនឹងរង់ចាំអ្នកនៅថ្ងៃណាមួយ។

70
00:09:56,274 --> 00:10:03,834
សូមនាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារស្នេហាម្តងទៀតក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ ខ្ញុំចង់ត្រូវបានឪពុករបស់ខ្ញុំស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង។

71
00:10:03,834 --> 00:10:10,874
ក្តីស្រលាញ់ដែលតារាម៉ូដែលរបស់ខ្ញុំមានចំពោះខ្ញុំគឺមិនគួរឲ្យជឿ។

72
00:10:10,874 --> 00:10:23,354
តាំងពីខ្ញុំធ្លាក់ក្នុងទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយភាពច្របូកច្របល់មក ខ្ញុំបានកាន់តែចាស់ និងសកម្មជាងមុន ហើយកម្លាំងលិង្គ និងកម្លាំងលិង្គរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាការបំផ្លើសដែលមិនគួរឱ្យជឿ។

73
00:10:23,354 --> 00:10:33,434
ខ្ញុំឈរនៅស្ងៀម ច្របូកច្របល់ ហើយក្មេងស្រីដែលរស់រវើក មានភាពអាសអាភាស នៅពេលនាងបន្ថែមខ្ញុំ។

74
00:10:33,434 --> 00:10:37,714
វាថែមទាំងអាថ៌កំបាំងទៀតផង។

75
00:10:37,754 --> 00:10:41,274
ទំហំរូបរាងពណ៌របស់វា។

76
00:10:41,274 --> 00:10:50,962
ភាពស្អាត ភាពសើម ភាពតឹងតែង អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។

77
00:11:05,274 --> 00:11:07,274
ខ្ញុំយំ

78
00:11:07,274 --> 00:11:08,274
ដកដង្ហើមធំ...

79
00:11:08,274 --> 00:11:10,274
ទ្វារ...

80
00:14:45,210 --> 00:14:46,210
ចូរយើងធ្វើវានៅទីនេះផងដែរ។

81
00:16:43,642 --> 00:16:47,642
Kyoko មានការផ្ទុះនៅកន្លែងផ្សេងពីធម្មតា។

82
00:16:48,642 --> 00:16:53,578
ហេ ប៉ា វាអស្ចារ្យណាស់។

83
00:16:57,242 --> 00:17:01,242
ប៉ា វាអស្ចារ្យណាស់។

84
00:17:23,258 --> 00:17:25,258
ហ៊ឹម

85
00:17:25,258 --> 00:17:29,890
ហ៊ឹម

86
00:17:31,890 --> 00:17:33,890
ហ៊ឹម

87
00:17:34,890 --> 00:17:36,890
ហ៊ឹម

88
00:17:37,890 --> 00:17:39,890
ហ៊ឹម

89
00:17:40,890 --> 00:17:42,890
ហ៊ឹម

90
00:17:43,890 --> 00:17:45,890
ហ៊ឹម

91
00:17:46,890 --> 00:17:48,890
ហ៊ឹម

92
00:17:49,890 --> 00:17:52,410
ហ៊ឹម

93
00:17:53,898 --> 00:17:55,898
ហ៊ឹម

94
00:17:56,898 --> 00:17:58,950
ហ៊ឹម

95
00:18:27,898 --> 00:18:36,994
ក្រោយ​ពី​ខ្ញុំ​សម្អាត​រួច​ប៉ា សូម​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ។

96
00:18:36,994 --> 00:18:38,994
សូម

97
00:19:16,634 --> 00:19:23,562
តើអ្នកបានរួមភេទជាមួយម្តាយរបស់ Yume មែនទេ? ឪពុករបស់អ្នកបាននិយាយថានឹងមិនមានការលើកឡើងពិសេសនោះទេ។

98
00:19:23,562 --> 00:19:29,530
ហេតុអ្វីបានជានៅលើផែនដីអ្នកត្រូវធ្វើវាក្រោមសម្ពាធ?

99
00:19:29,530 --> 00:19:39,010
លោក Gage បានសុំឱ្យខ្ញុំធ្វើវា ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ខ្ញុំបានបដិសេធ ដោយសារតែខ្ញុំចង់បានសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ខ្លាំងក្លាពីព្រះបិតា។

100
00:19:39,010 --> 00:19:44,970
ពេល​ខ្លះ​វា​ជា​បញ្ហា​ដែល​មាន​បញ្ហា​ជាមួយ​គូ​ប្រជែង​របស់​អ្នក។

101
00:19:45,010 --> 00:19:52,450
ខ្ញុំចង់ផ្ទុះនៅក្នុងបន្ទប់នេះ ដូច្នេះខ្ញុំមិនសុំទោសទេ ដូច្នេះខ្ញុំឈប់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ។

102
00:19:52,450 --> 00:19:59,290
កុំ​បារម្ភ គ្រួសារ​ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​នៅ​រសៀល​នេះ។

103
00:20:06,938 --> 00:20:10,938
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកឪពុក។

104
00:20:10,938 --> 00:20:13,938
មុខថ្លៃថ្នូរ គួរអោយទាក់ទាញ

105
00:20:13,938 --> 00:20:16,938
ភ្នែក និងបបូរមាត់សិចស៊ី,

106
00:20:16,938 --> 00:20:20,938
លើសពីអ្វីទាំងអស់ វាអូសខ្ញុំចូលទៅក្នុងពិភពនៃគម្លាត។

107
00:20:20,938 --> 00:20:25,938
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជួយ​អ្វី​បាន​ក្រៅ​ពី​ស្រលាញ់​ទឹក​នោម​ដ៏​ស្វាហាប់​នោះ។

108
00:20:25,938 --> 00:20:31,938
ខ្ញុំ​នឹង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​បំផុត ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​លោក Keiji រក​ឃើញ។

109
00:20:31,938 --> 00:20:34,938
ដូច្នេះ​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​អ្នក​នឹង​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់

110
00:20:34,938 --> 00:20:37,938
សូមប្រយ័ត្ន។

111
00:20:37,938 --> 00:20:41,938
សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ងងឹត​នៅ​សណ្ឋាគារ​ម្តង​ទៀត​នៅ​ថ្ងៃ​ណាមួយ​។

112
00:20:41,938 --> 00:20:47,554
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចំពោះឪពុកដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ។

113
00:20:56,634 --> 00:21:00,034
ថ្ងៃនឹងមកដល់ពេលដែលអ្នកនឹងដឹង។